Die Weihnachtsgeschichte in neuem Gewand

Das Weihnachtsversprechen

Foto: Gütersloher Verlagshaus
Foto: Gütersloher Verlagshaus

Das Kinderbuch „Das Weihnachtsversprechen“ ist im September im Gütersloher Verlagshaus erschienen

 

 

 

in der Adventszeit und an Weihnachten feiern wir die Geburt von Jesus Christus. Die Weihnachtsgeschichte erzählt, wie der Sohn Gottes auf die Welt gekommen ist und die Hirten und Heiligen Drei Könige nach Bethlehem reisten, um seine Ankunft zu ehren. Im Gütersloher Verlagshaus erscheint nun eine modern aufbereitete Version der Geschichte, die die Autorin Alison Mitchell für Kinder ab drei Jahren in die heutige Zeit übersetzt hat. Durch die farbenreichen und liebevollen Illustrationen von Catalina Echeverri wird die Erzählung auch schon den Kleinsten zugänglich gemacht. „Das Weihnachtsversprechen“ ist am 28. September 2020 erschienen.

Gott hat in Jesus sein Versprechen, einen neuen König und Retter zu senden, wahrgemacht. In witzig-frechen Bildern wird mit einer freudigen Maria und einem geduldigen Josef das Geburtsereignis als „Event“ inszeniert. Die Engel sind coole Nachrichtenüberbringer, die Hirten feiern eine wilde Geburtstagsparty und das kleine Jesuskind erschrickt in seiner Stoffwindel gerade-laufen-lernend über die Huldigung der drei Könige. „Das Weihnachtsversprechen“ macht die Weihnachtsgeschichte zu einem bunten Vorlese-Erlebnis für die ganze Familie.

 

 

 

Alison Mitchell ist Chefredakteurin bei The Good Book Company, wo sie eine Reihe von Bibellese-Notizen für Kinder und Familien verfasst hat, und Redakteurin für die Reihe Christianity Explored.

Catalina Echeverri, geboren 1986 in Bogota, Kolumbien. Sie hat einen BA in Grafikdesign von der Accademia di Comunicazione (Mailand) und einen MA in Kinderbuchillustration von der Cambridge School of Arts, ARU (Cambridge, UK). Sie wurde in den The Best of British Illustration Catalogue 2012 der AOI (Association of Illustrators) ausgewählt. Catalina lebt mit ihrem Mann William und einer Tochter in London.


 

Alison Mitchell
Das Weihnachtsversprechen
Illustriert von Catalina Echeverri

 

Originaltitel: The Christmas Promise

 

Originalverlag: The Good Book Company

 

durchgehend 4-farbig gestaltet

 

36 Seiten, Hardcover, Pappband
ISBN: 978-3-579-07159-6
€ 12,00 [D] | € 12,40 [A] |
CHF 17,90
Gütersloher Verlagshaus.

 

 

 

Modern und überraschend anders!

 

Mit bezaubernd-modernen Illustrationen hat Catalina Echeverri die Weihnachtsgeschichte zusammen mit dem Text von Alison Mitchell für Kinder in die heutige Zeit „übersetzt“.

Ein wirklich besonderes Buch!

 

 

 

****************

Autor: Gütersloher Verlagshaus; zusammengestellt von Gert Holle - 8.10.2020